This is exactly how I dropship from Amazon to TikTok Shop, INCLUDING how I handle uploading Amazon TRACKING numbers to TikTok.
Try AutoDS:
http://dropshippingtitans.com/autods
0:00 Intro
0:08 TikTok Shop
0:24 My Method
0:42 Shipping Settings
01:39 Software
02:24 Product Research
06:20 Listing Products
08:34 Orders
source